-
1 magnetische Störung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > magnetische Störung
-
2 magnetische Störung
возмущение магнитного полямагнитная аномалиямагнитное возмущениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > magnetische Störung
-
3 magnetische Störung
прил.1) геол. возмущение магнитного поля, магнитная аномалия, магнитное возмущение2) авиа. магнитные помехи, помехи от магнитных полей3) радио. магнитная помеха -
4 eine magnetische Störung
прил.общ. магнитное возмущениеУниверсальный немецко-русский словарь > eine magnetische Störung
-
5 Störung
Störung f =, -en беспоко́йство; поме́ха; наруше́ние; расстро́йствоnervöse Störungen не́рвное расстро́йство, проявле́ния не́рвного расстро́йстваeine Störung der Lagerstätte геол. наруше́ние усло́вий залега́ния поле́зного ископа́емогоeine Störung der öffentlichen Ordnung наруше́ние обще́ственного поря́дкаeine Störung durch Besuch беспоко́йство, причинё́нное чьим-л. прихо́дом [визи́том]Störung f =, -en тех. поврежде́ние, поме́ха; метео́р. возмуще́ниеeine atmosphärische [luftelektrische] Störung ра́дио атмосфе́рная поме́хаeine magnetische Störung магни́тное возмуще́ниеeine Störung der elektrischen Leitung поврежде́ние электропроводкиStörung f мед. расстро́йство -
6 Störung
f =, -en1) беспокойство; помеха; нарушение; расстройствоnervöse Störungen — нервное расстройство, проявления нервного расстройстваeine Störung der Lagerstätte — геол. нарушение условий залегания полезного ископаемогоeine Störung durch Besuch — беспокойство, причинённое чьим-л. приходом ( визитом)2) тех. повреждение, помеха; метеор. возмущениеeine atmosphärische ( luftelektrische) Störung — радио атмосферная помехаeine Störung der elektrischen Leitung — повреждение электропроводки3) pl неполадки -
7 Störung
1) Abhaltung von Arbeit, Belästigung поме́ха. eine Störung durch Besuch беспоко́йство, причинённое чьим-н. прихо́дом <визи́том, посеще́нием>. bitte, entschuldigen Sie die Störung! извини́те, пожа́луйста, за беспоко́йство <что я вас беспоко́ю>! dauernde Störungen бесконе́чные поме́хи | nervöse Störungen не́рвное расстро́йство2) Beeinträchtigung, Behinderung наруше́ние. in Arbeit v. Maschine ава́рия. umg auch непола́дки. betriebliche < technische> Störung техни́ческая неиспра́вность. magnetische Störung магни́тное возмуще́ние. atmosphärische Störungen атмосфе́рные поме́хи. eine Störung der elektrischen Leitung поврежде́ние эле́ктропово́дки. Störungen in etw. verursachen [beseitigen] вызыва́ть вы́звать [ликвиди́ровать ipf/pf] поврежде́ние чего́-н. -
8 Störung
f1. нарушение, дислокация2. помеха□ Störung, erdmagnetische геомагнитное возмущение□ Störung, magnetische магнитное возмущение□ Störung des Schichtenbaues нарушение залегания слоёв, дислокация слоёв□ Störung, tangentiale тангенциальная дислокацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Störung
-
9 магнитное возмущение
adj1) gener. eine magnetische Störung2) geol. Neigungssturm, magnetische Störung3) eng. magnetischer Sturm4) nav. StörungУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитное возмущение
-
10 магнитная аномалия
-
11 магнитные помехи
adjAv. magnetische Störung, magnetische Störungen -
12 magnetic field interference
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > magnetic field interference
-
13 возмущение магнитного поля
ngeol. magnetische StörungУниверсальный русско-немецкий словарь > возмущение магнитного поля
-
14 магнитная помеха
adjradio. magnetische Störung -
15 помехи от магнитных полей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помехи от магнитных полей
-
16 magnetic disturbance
magnetic disturbance magnetische Störung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > magnetic disturbance
См. также в других словарях:
magnetische Störung — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
Magnetische Anomalie — Magnetische Anomalien (seltener Magnetanomalien) sind lokale und regionale Störungen in der Stärke des Erdmagnetfeldes. Sie werden von magnetisierten Gesteinen der oberen Erdkruste (Petromagnetik) verursacht, d.h. durch ihren Anteil an ferro und… … Deutsch Wikipedia
Magnetische Kur — Die magnetische Kur (Magnetisieren) war eine von Franz Anton Mesmer (1734 1815) erdachte Heilmethode zur Auflösung von Blockaden der von ihm angenommenen im Körper zirkulierenden Energie (Fluidum). Mesmer selbst und seine Nachfolger berichteten… … Deutsch Wikipedia
Magnetische Signatur — Eine Magnetische Signatur ist eine Abweichung des Magnetfeldes, die durch Magnetanomaliedetektoren aufgespürt werden kann. Wenn die Magnetfeldabweichung Charakteristiken aufweist, die Wiedererkennung erlauben, wird dies als magnetische Signatur… … Deutsch Wikipedia
magnetic disturbance — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
magnetic perturbation — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
magnetinis trikdymas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
perturbation magnétique — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
trouble magnétique — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
магнитное возмущение — magnetinis trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic disturbance; magnetic perturbation vok. magnetische Störung, f rus. магнитное возмущение, n pranc. perturbation magnétique, f; trouble magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
Magnetischer Sturm — Als magnetischen Sturm bezeichnet man eine Störung der Magnetosphäre eines Planeten bzw. speziell der Erde (geomagnetischer Sturm). Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Entstehung 2 Auswirkungen 3 Geschichte … Deutsch Wikipedia
